Livres/ lectures pour enfants

Gökkuşağı balığı derin denizleri keşfediyor – Der Reggenboggenfisch entdeckt die Tiefsee

der-regenbogenfisch-entdeckt-die-tiefsee-deutsch-turk-turkçe, kitap, gökkusagi baligi, balik, deniz, zweisprach, livre bilingue tuc allemand

Gökkuşağı balığı derin denizleri keşfediyor – Der Reggenboggenfisch entdeckt die Tiefsee (DE-TR)

 

Thèmes traités: détermination, courage, persévérance, mer, poissons

Le poisson arc-en-ciel découvre les profondeurs de la mer.

Livre d’enfance pour la plupart d’entre nous, ce livre de l’auteur suisse Marc Pfister est remarquable par ses belles illustrations. Nous l’avons trouvé en version bilingue allemand-turc éditée aux éditions Bilibri dans une bibliothèque de quartier.

C’est l’histoire d’un poisson aux couleurs de l’arc-en-ciel qui perd son écaille argentée en s’approchant des profondeurs de la mer.

Le poisson déterminé à récupérer son écaille n’hésite pas à aller plus loin dans les profondeurs que nul de son groupe n’a osé approché.

Ce poisson rencontrera des amis qui l’aideront à retrouver sa précieuse et unique écaille. Certains peuvent même lui en offrir plein pour alléger sa peine mais ce poisson arc-en-ciel ne veut que la sienne.

Votre enfant sera certainement émerveillé par les illustrations et captivé par la détermination ainsi que par l’esprit aventurier du poisson.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *